Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

инициатор и руководитель

  • 1 dux

    ducis m., f. [ duco ]
    1) вожатый, проводник (d. itineris QC, Pt)
    3) глава, начальник (d. superorum V = Juppiter); командир, полководец, военачальник (d. classis C); руководитель ( seditionis C); предводитель, атаман ( praedonum C)
    natura duce C — по естественным побуждениям, т. е. инстинктивно
    4) главарь, зачинщик ( impietatis C)

    Латинско-русский словарь > dux

  • 2 promotor

    сущ.
    • инициатор
    * * *
    ♂ 1. научный руководитель;
    2. книжн. вдохновитель, инициатор
    +

    2. projektodawca, inicjator

    * * *
    м
    1) нау́чный руководи́тель
    2) книжн. вдохнови́тель, инициа́тор
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > promotor

  • 3 Baker, James (Jim) Addison III

    (р. 1930) Бейкер, Джеймс (Джим) Эддисон III
    Политический деятель, юрист, дипломат. После окончания Принстонского университета [ Princeton University] служил в Корпусе морской пехоты [ Marine Corps, U.S.], получил диплом юриста в Техасском университете [ Texas (System), University of]. Прервал успешную карьеру корпоративного адвоката, приняв предложение занять пост заместителя министра торговли [Undersecretary of Commerce] в администрации Дж. Форда [ Ford, Gerald Rudolph, Jr.] (в 1975-76). В 1976 руководил второй предвыборной кампанией Форда. В 1981-85 руководитель аппарата Белого дома [ White House Office]. В 1985-88 - министр финансов США [ Secretary of the Treasury]; инициатор т.н. "плана Бейкера" [ Baker Plan]. В 1988 и 1992 руководил предвыборными кампаниями Дж. Буша [ Bush, George Herbert Walker]. В 1989-92 государственный секретарь США [ Secretary of State]; на этом посту вел переговоры с СССР о сокращении вооружений, содействовал объединению Германии; глава дипломатического ведомства во время вторжения Ирака в Кувейт и войны в Персидском заливе [ Gulf War], инициатор созыва мирной конференции по Ближнему Востоку (1990). В 1997 - специальный представитель ООН во время конфликта в Западной Сахаре. В 2000 руководил предвыборной кампанией Дж. Буша-младшего [Bush, George W(alker)]. В конце 2003 - специальный представитель президента по проблеме реструктуризации государственного долга Ирака. Автор книги "Политическая составляющая дипломатии" ["The Politics of Diplomacy"] (1995).

    English-Russian dictionary of regional studies > Baker, James (Jim) Addison III

  • 4 projektin

    projektin aloitemuistio меморандум по проекту, пояснительная записка к проекту

    projektin asettaja инициатор проекта, инспиратор проекта

    projektin evoluutio эволюция проекта

    projektin hyödyntämisarvio( комплексная) оценка рентабельности проекта

    projektin johtaja руководитель проекта, начальник проекта

    projektin johtoneuvosto руководящий совет проекта

    projektin johtoryhmä руководящая группа проекта, руководство проекта

    projektin organisointisuunnitelma организационный план проекта

    projektin toteuttamisohjelma программа реализации проекта, реализационная программа проекта

    projektin työohjelma программа работ по проекту, рабочая программа проекта

    projektin vahvistamisvaihe стадия утверждения проекта, этап утверждения проекта

    projektin vaihe стадия проекта, этап проекта, стадия осуществления проекта

    Финско-русский словарь > projektin

  • 5 Adler Guido

    музыковед, автор трудов по истории австрийской, немецкой и мировой музыки, один из первых биографов Малера. Инициатор создания международного общества музыковедения, основатель и руководитель ряда изданий и музыкальных учреждений, организатор конгрессов и фестивалей
    см. тж. Mahler Gustav

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Adler Guido

  • 6 주도자

    주도자【主導者】
    инициатор; организатор; душа дела; руководитель; глава; предводитель

    Корейско-русский словарь > 주도자

  • 7 주동자

    주동자【主動者】
    инициатор; организатор; душа дела; руководитель; глава; предводитель

    Корейско-русский словарь > 주동자

  • 8 Hamilton, Alexander

    (1755-1804) Гамильтон, Александр
    Государственный деятель. Идеолог и руководитель Партии федералистов [ Federalist Party] с момента ее создания. Автор программы ускоренного торгово-промышленного развития США. Еще в 20-летнем возрасте в ходе публичных дебатов о судьбе американских колоний написал три статьи в защиту их независимости, получившие широкий отклик. В начале революции создал и возглавил отряд ополчения. В 1777 стал адъютантом и личным секретарем Дж. Вашингтона [ Washington, George], но в 1781 ушел с этого поста в действующую армию, командовал батальоном. С 1783 жил в г. Нью-Йорке. Был активным участником Аннаполийского [ Annapolis Convention] (1786) и Конституционного конвентов [ Constitutional Convention] (1787), сторонником и пропагандистом Конституции [ Constitution, U.S.] и сильного центрального правительства. Автор большинства статей известного сборника "Федералист" [ Federalist, The] (1788). Возглавил борьбу за ратификацию Конституции в штате Нью-Йорк. В 1789 стал министром финансов [ Secretary of the Treasury] в первом американском правительстве. Решительно выступал за укрепление центральной власти. Инициатор создания центрального Банка Соединенных Штатов [ First Bank of the United States], автор введения протекционистских тарифов. Лично принял участие в вооруженном подавлении "Алкогольного бунта" [ Whiskey Rebellion] в западной Пенсильвании. В этот период у него возникли серьезные разногласия с Т. Джефферсоном [ Jefferson, Thomas], занимавшим пост Государственного секретаря [ Secretary of State], в частности, по вопросу о демократии, а также по поводу союзов молодого американского государства в Европе (в отличие от Джефферсона, сторонника союза с Францией, выступал за союз с Англией). В 1795 ушел в отставку, сохранив связи с политическим руководством страны. Стал основным автором текста "Прощального послания" [ Farewell Address] Дж. Вашингтона. В 1800 начал борьбу за сохранение лидерства в партии федералистов (против Дж. Адамса [ Adams, John] и А. Бэрра [ Burr, Aaron]). В 1804, поддержав кандидатуру Т. Джефферсона на выборах президента, фактически порвал с федералистами. В том же году был смертельно ранен на дуэли с Бэрром. В 1915 избран в национальную Галерею славы [ Hall of Fame]. Его портрет изображен на десятидолларовой банкноте

    English-Russian dictionary of regional studies > Hamilton, Alexander

  • 9 projektin

    2) инициатор проекта, инспиратор проекта
    3) меморандум по проекту, пояснительная записка к проекту
    5) программа работ по проекту, рабочая программа проекта
    6) программа реализации проекта, реализационная программа проекта
    7) руководитель проекта, начальник проекта
    8) руководящая группа проекта, руководство проекта
    10) стадия проекта, этап проекта, стадия осуществления проекта
    11) стадия утверждения проекта, этап утверждения проекта

    Suomi-venäjä sanakirja > projektin

См. также в других словарях:

  • Известные обнинцы — Структура категорий, содержащих статьи об обнинцах: [−] …   Википедия

  • Берг Аксель Иванович — (1893 1979), учёный в области радиотехники и радиоэлектроники, академик АН СССР (1946), инженер адмирал (1955), Герой Социалистического Труда (1963). Труды по радиотехнике. Активный участник решения основных проблем развития радиоэлектроники в… …   Энциклопедический словарь

  • Романчук, Юлий — Юлиан Романчук укр. Юліан Романчук Дата рождения: 24 февраля 1842 Место рождения: Крылос Дата смерти: 22 апреля …   Википедия

  • Романчук, Юлиан Семёнович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Романчук. Юлиан Романчук укр. Юліан Романчук Дата рождения: 24 фе …   Википедия

  • Романчук Ю. — Юлиан Романчук укр. Юліан Романчук Дата рождения: 24 февраля 1842 Место рождения: Крылос Дата смерти: 22 апреля …   Википедия

  • Романчук Юлий — Юлиан Романчук укр. Юліан Романчук Дата рождения: 24 февраля 1842 Место рождения: Крылос Дата смерти: 22 апреля …   Википедия

  • Юлий Романчук — Юлиан Романчук укр. Юліан Романчук Дата рождения: 24 февраля 1842 Место рождения: Крылос Дата смерти: 22 апреля …   Википедия

  • Колотило, Леонид Григорьевич — Колотило Леонид Григорьевич Дата рождения: 16 декабря 1958(1958 12 16) (54 года) Место рождения: Ленинград, РСФСР …   Википедия

  • Паньковский — Паньковский, Сергей Игоревич Сергей Игоревич Паньковский белор. Панькоўскі Сяргей Ігаравіч Дата рождения: 25 июня 1956(1956 06 25) Место рождения: Минск …   Википедия

  • Паньковский, Сергей Игоревич — Сергей Игоревич Паньковский белор. Панькоўскі Сяргей Ігаравіч Дата рождения: 25 апреля 1956(1956 04 25) Место рождения: Минск …   Википедия

  • Казахское Географическое Общество — Эмблема Казахского географического общества Содержание 1 История создания 2 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»